Saturday, January 26, 2013

ART


One can distinguish two branches of human work: the arts and the sciences. 
The sciences require knowledge, observation, identification, description, experimentation and theoretical explanation.
The arts on the contrary require skill. That means the ability to work well with a part of his or her body. It is the combination of talent and technique. An artist is a man who can do something well with his own hands and tools. Some time ago everything that was made with tools was "artificial", not natural. The word "manufacture", for example, once meant "to make by hand".

Everything is a bit different nowadays. The word "art" has a special meaning. It means something beautiful. The paintings of skilled painters are appreciated and admired by millions of people today, by those who can see the beauty. Art comprises weaving rugs, tapestries, ceramic work. So there are a lot of types of art. Nevertheless one can trace basic principles in art. All kinds of it require the same characteristics. The separate parts of a work of art should be arranged in pattern. The form itself, a pleasing shape and balance are extremely important.
Art inspires the human spirit. Painters, sculptors, musicians, writers, weavers - they all contribute to a better life for us.
 There many arts in the world, but the most popular are: literature, music, theatre, cinema and others. Every person has his or her own favorite art.
Music has always fascinated people. It touches their hearts and makes them laugh or cry. Music can be heard everywhere. Nowadays there are a lot of musical genres: classical music, rock music, pop music, club music and others. I can listen to any genre of music. It depends on my mood. When I am sad I listen to classical music. When I am happy I like listening to energetic, fast music and hard beat. However, some people listen to one kind of music only and they listen to it no matter what mood they are in.
There are a lot of wonderful works of literature. Famous writers and poets created a big variety of poems, stories and novels that are read over the world. Russian poets and writers like Pushkin, Tolstoy and Dostoevsky are famous all over the world. Their works are translated into many languages.
Theatre is a popular kind of arts, too. There are a lot of theatres in Ukraine, but most of them are situated in Kyiv.
I am a theatre-goer. I prefer going to drama theatres. I do not like opera and ballet. Not long ago I saw Romeo and Juliet by Shakespeare in Ivano-Frankivsk Drama Theatre I liked the play a lot. The decorations were rich and the famous actors played very well. There was a storm of applause after the performance.
Nowadays theatres are becoming less and less popular, and cinema has got big popularity instead. There are a lot of cinemas in our town: modern and old-fashioned, cheap and expensive. Modern films are full of audio and computer special effects and people go to the cinema to enjoy them. The so-called home cinemas have appeared lately. More and more people buy modern TV-sets with large flat screens and special sound equipment and watch films at home.
         My favorite art is painting. I enjoy going to art galleries to look at paintings. I think that this type of art will exist forever. Artists express their feelings and emotions in their paintings. There are a lot of art galleries in Kyiv. My favorite painting is landscape. One of my friends draws very well she is going to enter the University of Arts to become a professional artist. But I think that amateurs are the best artists.
Unfortunately I do not have any talent for this or that art. I used to sing in childhood, but then I gave it up. I think that arts are not for me.

Розрізняють два види людської праці:мистецтво й наука. Наука потребує знань, спостереження, розпізнавання, опису, експериментування і теоретичного пояснення.
         Мистецтво навпаки вимагає майстерності. Це означає уміння добре працювати частиною тіла. Це поєднання таланту і техніки. Митець – це людина, яка вміє щось робити своїми власними руками та інструментами. Недавно все, що виготовлялося за допомогою інструментів було «штучним», неприродним. Слово «мануфактура» колись означало виготовляти вручну.
         Тепер усе трохи інакше. Слово «мистецтво» має особливе значення. Воно означає щось красиве. Картини майстерних художників високо цінуються і мільйони людей, що розуміють красу,  милуються ними сьогодні. Мистецтво охоплює плетіння килимів, гобеленів, кераміку. Отож є багато видів мистецтва. Однак ми можемо простежити головні принципи мистецтва. Усі його види вимагають однакових характеристик. Окремі частини мистецького твору повинні бути впорядковані у зразок. Надзвичайно важливими є сам зовнішній вигляд, приємна форма і рівновага.
         Мистецтво надихає душу людини. Художники, скульптори, музиканти, письменники, ткачі – усі вони сприяють покращенню нашого життя.
         У світі є багато видів мистецтва, але найпопулярнішими є: література, музика, театр, кіно та інші. Музику можна почути усюди. За наших часів існує багато стилів музики: класична музика, рок-музика, поп-музика, клубна музика та інші. Я можу слухати будь-який стиль музики. Це залежить від мого настрою. Коли я сумна, я слухаю класичну музику. Коли я щаслива, я люблю слухати енергійну швидку музику і тяжкий рок. Проте деякі люди слухають тільки один стиль музики незалежно від настрою.
         Існує багато чудових творів літератури. Відомі письменники й поети створили цілу низку поем, оповідань, романів, які читають по всьому світу. Російські поети й письменники такі як Пушкін, Толстой чи Достоєвський відомі у всьому світі. Їхні твори перекладені багатьма мовами.
Популярним видом мистецтва е також театр. На Україні – багато театрів, але більшість з них розташовані у Києві.
         Я – театрал. Я віддаю перевагу драматичному театру. Я не люблю оперу й балет. Недавно я бачила п'єсу «Ромео і Джульєтта» Вільяма Шекспіра в Івано-Франківському драматичному театрі. Спектакль мені дуже сподобався. Декорації були дуже розкішними, а відомі актори грали відмінно. Після вистави
звучали бурхливі оплески.
         Театри нині стають все менш популярними, натомість стає більш популярним кіно. У нашому місті є багато кінотеатрів; сучасних і  застарілих, дешевих і дорогих. Сучасні фільми  багаті на аудіо та спец ефекти і люди ходять у кіно, щоб насолодитися ними. Останнім часом з’явилися так звані домашні кінотеатри. Усе більше людей купляє  сучасні телевізори з великими плоскими екранами й спеціальним звуковим обладнанням і дивляться фільми вдома.
          Мій улюблений вид мистецтва – живопис. Я люблю відвідувати  мистецькі галереї, щоб подивитися на  картини.  Я вважаю, що цей вид мистецтва існуватиме завжди. Митці висловлюють свої почуття та емоції у своїх картинах. У Києві багато мистецьких галерей.  Пейзаж – мій улюблений вид живопису.  Одна з моїх подружок чудово малює і збирається вступити в університет мистецтва і стати професійним художником. Але я вважаю, що аматори є найкращими митцями.
         Нажаль у мене немає ніякого таланту до того чи іншого виду мистецтва. У школі я співала, але потім я це закинула. Я думаю, що мистецтво не для мене.

No comments:

Post a Comment